/* CONTROLS — floating language switch + music buttons */

.language-switcher{position:fixed;right:20px;bottom:76px;z-index:55;display:flex;gap:4px;padding:4px;border:1px solid rgba(169,128,63,.34);border-radius:999px;background:rgba(251,247,240,.96)}
.language-switcher button{border:0;background:transparent;color:var(--soft);border-radius:999px;padding:8px 13px;font-size:14px;letter-spacing:.08em}
.language-switcher button.active{background:linear-gradient(135deg,var(--champagne),var(--gold));color:var(--ivory);font-weight:700}

.music-controls{position:fixed;left:20px;bottom:20px;z-index:55;display:flex;gap:8px}
.music-control{width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(169,128,63,.34);background:rgba(251,247,240,.96);color:var(--ink);font-size:16px;display:grid;place-items:center}
.music-control.playing{color:var(--gold)}